Traductor

jueves, 15 de agosto de 2013

Entrevista a Riccardo Pratesi

Riccardo Pratesi es reportero de La Gazzetta Dello Sport en la sección de fútbol, y especialmente en los asuntos y actualidad que conciernen a la Juventus. A continuación la entrevista que le realicé:

¿Como preveé usted el Scudetto 2013-2014? Muchos dan por super favorita a la Juventus, ¿piensa igual?
Si, pienso que la Juventus sea la favorita. No por nada, sino porque tiene un plantel afianzado, mientras que sus principales rivales han cambiado bastante el equipo en el mercado. Además, creo que Tevez mejora la delantera de la Juventus no poco precisamente.

¿Que piensa del mercado de fichajes de los principales equipos italiano?
¿para ustes quien ha hecho un mejor mercado de fichajes?
La Fiorentina se ha reforzado muy bien. Gomez particularmente puede ser la guinda al juego creado por la "viola". Luego Rossi, ya recuperado, es como un nuevo fichaje.

El fútbol italiano pasa por una preocupante crisis económica, pero también de resultados. ¿Cuál podría ser la principal causa de éste hecho? ¿Qué medidas habría que poner encima de la mesa en tiempos breves?
Apostar por los jóvenes. Hacer los estadios propiedad del los clubes, y así valorizar el marketing. Apostar sobre la competencia en la valoración de los fichajes, porque jugadores buenos con salarios aceptables los hay, solo hay que querer buscarlos.

¿Piensa que éste año los equipos italianos podrán dar un salto de calidad en europa, tanto los de Champions League como los de Europa League?
Mmm, dependerá mucho de los episodios concretos y de los sorteos. Por poner un ejemplo, la Juventus, en mi opinión, el año pasado pudo ir incluso más lejos en Champions League sino se hubiese encontrado con el Bayern. Aún así, a priori ingleses, españoles y alemanes son favoritas.

En Italia estan llegando poco a pocoentrenadores extranjeros (Petkovich, Benitez, García). ¿Qué efectos positivos o negativos pueden traer consigo la llegada de otras culturas futbolísticas a Italia?
Pueden apostar por un fútbol más ofensivo. Los entrenadores italianos estan muy preparados, pero al mismo tiempo, especialmente los de vieja escuela, son un poco esclavos del resultado. Por lo tanto no desarrollan el potencial, pensando más bien en lo inmediato.

Pasando a la selección italiana, a parte de la crisis del fútbol italiano ya nombrada, consigue casi siempre hacer buenos resultados ( buen europeo, aceptable Copa Confederaciones). ¿Cuál es el secreto del equipo de Cesare Prandelli? ¿Qué se espera para el próximo mundial en Brasil?
Prandelli lo ha hecho muy bien hasta ahora. Ha creado un muy buen grupo, y sobre todo, las ganas de querer imponer su propio juego, en vez de agarrarse a tácticas especulativas. Falta algún recambio en algunos puestos (especialemente en los laterales de defensa), pero creo que puede llegar hasta las semifinales del mundial, gracias también a delanteros jóvenes y prometedores (Balotelli y El Sharawy). De ahí en delante la diferencia la harán los simples detalles.

Dejando a Italia a un lado, ¿cuál es el equipo favorito ahora mismo para ese mundial?
Brasil porque juega en casa, en condiciones ambientales y climáticas ideales. Alemania porque tiene el equipo más fuerte. España, porque aunque puede estar en el fin de un ciclo, tiene un equipo ganador que se motiva en las grandes citas. Y luego italia, que no esta tan lejos...

Hablando de fichajes importantes, ¿Funcionarán Neymar y Messi juntos? ¿Llevará Mourinho al Chelsea de nuevo a lo más alto? ¿fracasará Guardiola con el Bayern?
Creo que pueden funcionar juntos. Ninguno de los dos es un delantero puro, no se molestarán en el campo. En todo caso los problemas podrían ser de carácter, pero no técnicos. Mourinho tiene que fichar para llevar al Chelsea a los niveles del City o del United. Rooney sería un gran fichaje. Guardiola por su parte, tiene todo que perder, porque el Bayern ha ganado ya todo la pasada temporada, pero dirigir a un equipazo como el Bayern no es precisamente algo malo.

¿Qué opinión tiene de los jeques que rompen el mercado con altos precios en los fichajes?
Quien invierte el dinero en el fútbol es bienvenido para mi. Después se necesita conocimiento de la historia del fútbol y gran organización. Pero el fútbol es un producto internacional, por lo cual no veo excesivos problemas.

Por último, ¿es usted Juventino?
No se puede decir...